„W pierwszej chwili pomyślałam: to chyba żart!”

DrugiePodejscie.pl | Portal dający nadzieję

„W pierwszej chwili pomyślałam: to chyba żart!”

6 sierpnia 2021 Świadectwa 0

To była ciężka zima.
 
Nie tylko dla mojej rodziny, ale i dla wielu innych.
 
Pandemia, zdalna nauka i praca.
 
A my dodatkowo mieliśmy całkiem stacjonarne problemy rodzinne.
 
Ciężko było i mnie osobiście, bo chciałam się uczyć i robić coś, a zupełnie brakowało w tym zdalnym świecie dla mnie miejsca.
 
Pomiędzy kotletem a zakupami, spaniem po kilka godzin a chodzeniem na rzęsach powstał tekst do jednej z lekcji Kursu Copywritingu i Kreatywnego Pisania…
 
 
 

Pierwsze podejście

 
Kurs u Macieja Wojtasa to nie jest, ot, zwykły kurs.
 
Niejednokrotnie my, kursanci, mierzymy się ze swoją niemocą i brakiem natchnienia.
 
Wielokrotnie pomysły na najlepsze testy pojawiają się nagle.
 
Czasem odpuszczamy, ale mamy wrażenie, że dużo się w nas zmienia… bez naszego udziału…
 
Jedna z lekcji dotyczyła tekstu piosenki.
 
Mieliśmy ułożyć nowe, polskie słowa do utworu Rag’n’Bone Man – „Human”.
 
Mogło to być tłumaczenie, ale nie musiało nim być.
 

 
W pierwszej chwili pomyślałam: to chyba żart!
 
Nie dam rady, nie potrafię napisać nic poważnego, a czułam, że parodie, jakie wcześniej pisałam do popularnych piosenek, tutaj są niestosowne.
 
Odłożyłam to…
 
I tak miałam mnóstwo na głowie.
 
Ale…
 
 
 

Drugie podejście

 
… pomysł pojawił się sam.
 
Wystarczyła jedna rozmowa, która mnie naprowadziła.
 
Ciężkie doświadczenia ostatnich miesięcy budziły we mnie niezrozumienie.
 
Mój mąż powiedział wtedy:
 
„Moja świętej pamięci babcia mówiła, że tego kogo Bóg mocno kocha, tego doświadcza, tego chłoszcze”.
 
I tak powstał kawałek refrenu.
 
Potem poszło gładko, na kolanie dopisałam resztę słów.
 
Musiałam, po prostu musiałam to wyśpiewać!
 
Co to za tekst piosenki, kiedy go nie usłyszysz?
 
Znam akurat aplikację do karaoke i śpiewać lubię, a jak to robię, to już inna sprawa.
 
Nigdy nie brałam lekcji śpiewu.
 
Wybrałam inną wersję podkładu i…
 
Gotową piosenkę wrzuciłam na swój kanał na Youtube, a link wysłałam do mentora, który zareagował tak:
 

O, mamo…
Zbieram szczękę z podłogi!
 
 
 

O czym jest ta piosenka?

 
Moja nowa wersja jest o tym, że nieważne jak Ci źle w życiu, nieważne, jak mocno cierpisz – zaufaj Bogu.
 
On Cię poprowadzi, a to co przeżywasz, ma swój cel.
 
Jaki? On wie i Tobie to musi wystarczyć.
 
Tekst mówi też o tym, że przez nasze przyjmowanie chłost możemy poczuć w minimalnym stopniu, jak Jezus cierpiał dla nas – niesprawiedliwie osądzony.
 
Możemy także tak składać dziękczynienie za to, że oddał za nas życie.
 
Każdy krzyż ma cel.
 
 
 

Co dało mi napisanie tego tekstu?

 
Wyśpiewanie tych słów pomogło mi, zadziałało terapeutycznie na mnie.
 
Samo śpiewanie już daje wytchnienie, dlatego wielu ludzi lubi śpiewać.
 
Mimo że modlitwa ma w moim życiu duże znaczenie, poczułam, że trzeba jej więcej.
 
Podjęłam się kolejnej w moim życiu Nowenny Pompejańskiej, a jej owoce dały nie tylko mnie, ale i mojej rodzinie prawdziwy pokój.
 
 
 
Zaufanie to trudna sprawa.
 
Czy warto?
 
Zapytaj siebie.
 
 
 

Moja wersja piosenki

 
Najpierw słowa, a poniżej – całość.

Może nie wierzysz, tak jakbyś chciał
Nie rozumiesz cierpienia danego ci
Tylko byś łaknął, nic w zamian dał
 
Poznaj tę prawdę prostą tak
Poznałem prawdę mocną tak
Chłosta miłości znak
Chłosta miłości znak
 
Moja własna Golgota stroma jest tak
Ja potykam się na niej każdego dnia
Ty siły mi daj!
 
Poznaj tę prawdę prostą tak
Poznałem prawdę mocną tak
Chłosta miłości znak
Chłosta miłości znak
 
O BOŻE MÓJ, POWIEDZ MI JAK
NIEŚĆ SWÓJ KRZYŻ, GDY SIŁ BRAK
POMOCY BOŻE ZEŚLIJ MI
JA BŁAGAM CIĘ
 
Poznaj tę prawdę prostą tak
Poznałem prawdę mocną tak
Chłosta miłości znak
Chłosta miłości znak
 
Dużo siły nam trzeba, by tak tu trwać
w nim musimy jej szukać, zamiast się bać
nie musisz się bać
 
Poznaj tę prawdę prostą tak
Poznałem prawdę mocną tak
Chłosta miłości znak
Chłosta miłości znak
 
O BOŻE MÓJ, POWIEDZ MI, JAK
NIEŚĆ SWÓJ KRZYŻ, GDY SIŁ BRAK
POMOCY BOŻE ZEŚLIJ MI,
JA BŁAGAM CIĘ
 
Poznaj tę prawdę prostą tak
Poznałem prawdę mocną tak
Chłosta miłości znak
Chłosta miłości znak
 
Poznaj te prawdę, odważ się sam
Poznałem prawdę, pukam do bram
Z miłości chłosta
Z miłości chłosta
 
Ty zawierz Jemu drogę swą
Może to walkę skończy twą
 
Poznaj tę prawdę prostą tak
Poznałem prawdę mocną tak
Chłosta miłości znak
Chłosta miłości znak
 
Poznaj tę prawdę, nie jesteś tu sam
Poznałem prawdę, mówię ją wam
Chłosta miłości znak
Chłosta miłości znak
 

 
 
 

Autor: Małgorzata Rajchel

Żona, matka trójki dzieci, chrześcijanka, początkujący copywriter.
Zapraszam na www.rajchel.net
 
 
 

 

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *